เชลซีวางปัญหานอกสนามไว้ที่ด้านใดด้านหนึ่งเพื่อผนึกสถานที่ในรอบรองชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกในวันพุธเนื่องจากเป้าหมายของเซซาร์อัซปิลิเกวต้าคว้าชัยชนะ 2-1 ที่ลีลล์ในเลกที่สองของรอบ 16 ทีมสุดท้ายของพวกเขาและ 4 -1 ชัยชนะรวม จากผลกระทบจากการคว่ำบาตรของรัฐบาลสหราชอาณาจักรที่มีต่อโรมัน อับราโมวิช เจ้าของมหาเศรษฐีชาวรัสเซีย สโมสรในลอนดอนจึงดูเหมือนสั่นคลอนเมื่อพวกเขาตามหลังในตอนเหนือของฝรั่งเศสจนได้รับโทษบูรัค ยิลมาซในครึ่งแรก

ลีลล์ให้โอกาสตัวเองในการกอบกู้การเสมอกันหลังจากพ่ายแพ้ 2-0 ในเลกแรกที่สแตมฟอร์ด บริดจ์เมื่อเดือนที่แล้ว แต่คริสเตียน พูลิซิชก็เสมอภาคกันในค่ำคืนนี้ในช่วงทดเวลาเจ็บครึ่งแรกและกัปตันอัซปิลิเกวต้าคว้าชัยในนาทีที่ 71 แชมป์ลีกเอิง 1 ที่ครองราชย์ออกไปและหลังจากทางออกที่สวยงามของปารีสแซงต์แชร์กแมงเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหมายความว่าจะไม่มีสโมสรฝรั่งเศสในวันศุกร์สำหรับรอบรองชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีก ในทางตรงกันข้าม การป้องกันแชมป์ยุโรปอย่าง เชลซี ทำให้สามสโมสรในพรีเมียร์ลีกตกเป็นจ่าฝูง เมื่อพวกเขาเข้าร่วมทีมลิเวอร์พูลและแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในช่วงแปดปีที่ผ่านมา

• สเปอร์สลงนาม เบนตันกูร์ และ คูลูเซฟสกี้จาก ยูเวนตุส

• การย้ายทีมในวงการฟุตบอลที่ถกเถียงกันมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา

“มันไม่ได้เป็นเรื่องปกติในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา แต่เราต้องทำสิ่งที่อยู่ในมือของเรา ซึ่งเป็นการฝึกฝนอย่างดีที่สุดที่เราสามารถทำได้ คืนนี้มันเป็นเกมที่ยาก และแน่นอนว่าเรามีความสุขที่จะผ่านพ้นไป” อัซปิลิเกวต้ากล่าวกับ BT Sport ของอังกฤษ

“กลุ่มนี้ต่อสู้กับทุกสิ่ง เรารู้ว่าเราต้องทำให้ดีที่สุดในสนาม เราสามัคคีกันและหวังว่าจะจบลงด้วยฤดูกาลที่ดี”

โค้ช โธมัส ทูเคิ่ล ยืนยันว่าไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ สำหรับทีมของเขา แม้ว่าเดอะบลูส์จะถูกปล่อยให้วุ่นวายหลังจากทรัพย์สินของอับราโมวิชถูกแช่แข็ง โดยเชลซีเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อไปโดยรัฐบาลอังกฤษภายใต้ใบอนุญาตพิเศษ พวกเขาถูกสั่งห้ามขายตั๋วและถูกแจ้งว่าพวกเขาไม่สามารถใช้เงินค่าเดินทางได้มากกว่า 20,000 ปอนด์ ($26,300) ต่อนัด ทำให้แผนการเดินทางข้ามช่องแคบอังกฤษครั้งนี้ต้องพบกับความระส่ำระสาย ก่อนเริ่มการแข่งขันในวันพุธ ปรากฏว่าครอบครัว Ricketts เจ้าของทีมเมเจอร์ลีกเบสบอลทีมชิคาโก้ คับส์ เป็นผู้นำกลุ่มสมาคมที่ต้องการซื้อสโมสร ขณะที่เซบาสเตียน โค ผู้ยิ่งใหญ่กรีฑาของอังกฤษ ประกาศการมีส่วนร่วมในการประมูลของคู่แข่ง

บทลงโทษทำให้ลีลล์มีความหวัง ในสนาม ลีลล์ตั้งใจแน่วแน่ที่จะเติมความทุกข์ให้กับเชลซีเมื่อพวกเขาออกสตาร์ทด้วยจังหวะที่ยอดเยี่ยม และยิลมาซก็เข้ามาใกล้ถึงสองครั้งในช่วงแรกๆ ผู้มาเยือนสูญเสียอันเดรียส คริสเตนเซ่น ปราการหลังชาวเดนมาร์กจากอาการบาดเจ็บหลังผ่านไปครึ่งชั่วโมง และเทรโวห์ ชาโลบาห์ ที่มาแทนของเขา ถูกใบเหลืองใบเหลืองให้ดึงตัวโจนาธาน เดวิดลงมาภายในไม่กี่วินาทีหลังจากนั้น ลีลล์ได้รับจุดโทษในนาทีที่ 38 เมื่อผู้ตัดสินชาวอิตาลี Davide Massa ได้รับการแจ้งเตือนจาก VAR ถึงแฮนด์บอลในกล่องโดย Jorginho

เขาชี้ไปที่จุดนั้นหลังจากตรวจสอบภาพและ Yilmaz กองหน้าชาวตุรกีผู้มีประสบการณ์ไม่ได้ทำผิด ทว่าฝ่ายเจ้าบ้านไม่สามารถเป็นผู้นำได้จนกว่าจะหยุดพัก ในนาทีที่ 3 ที่เพิ่มเข้ามา จอร์จินโญ่จ่ายบอลได้อย่างยอดเยี่ยมในเส้นทางของพูลิซิช และแข้งทีมชาติสหรัฐฯ ก็เจอลูกเตะมุมไกล นั่นทำให้เกมต่อยออกจากเกมและความหวังที่เหลืออยู่ของลีลล์ในการกลับมาก็สิ้นสุดลงเมื่อพวกเขาสูญเสียผู้พิทักษ์สองคนคือ Zeki Celik และ Sven Botman ได้รับบาดเจ็บก่อนเวลาชั่วโมง

Xeka เขย่าโพสต์ด้วยการโหม่งจากลูกยิงของ Ylmaz ในนาทีที่ 63 แต่เหมือนกับการปรากฏตัวครั้งเดียวในรอบ 16 ทีมสุดท้ายของพวกเขา ความพ่ายแพ้ต่อแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในปี 2550 ลีลล์พบว่าฝ่ายค้านในอังกฤษนั้นแข็งแกร่งเกินไป “ผู้เล่นสามารถภาคภูมิใจได้จริงๆ เพราะพวกเขาเล่นได้ดีกับทีมที่ยอดเยี่ยม เราไม่สมควรแพ้ในคืนนี้” โค้ชลีลล์ โจเซลิน กูร์เวนเนคยืนยัน

เสียที่พวกเขาทำในขณะที่เชลซีได้ประตูที่สองของพวกเขาเมื่อเปลี่ยน Mason Mount แทนจากทางซ้ายถูกหัวเข่าของ Azpilicueta ที่โพสต์ด้านหลังและกัปตันวิ่งข้ามเพื่อเฉลิมฉลองด้วยการสนับสนุนการเดินทางสูงในมุมไกลของ Stade Pierre –มอรอย

อ่านข่าวเพิ่มเติมได้ที่ digfrederick.com